Сайт об отдыхе и туризме

Курорты, отели, страны и туры

Крупнейшие города Европы переходят на кириллицу

Европа переходит на кириллицу — несмотря на неудовольствие местного населения. Впрочем, по мнению наших сограждан, это всего лишь вопрос денег.

Знаменитый чешский курорт Марианске Лазне на днях оказался в эпицентре международного скандала, связанного с введением нового закона, ограничивающего использование кириллицы на многочисленных дорожных указателях по всему курорту. Наблюдаемый последние два десятилетия не только здесь, но и в соседних Карловых Варах мощный приток русскоговорящих туристов и, добавим, их денег, привел к тому, что оба курорта получили у чехов название «российской вотчины».

Кстати, денежным потоком влияние не ограничилось: по данным сайта Expat.su, украинцы и россияне сформировали третью и четвертую по величине иностранную колонию в Чехии. «Русский язык повсюду: на рекламных щитах, в витринах магазинах, самодельных афишах. Они на фонарных столбах, дорожных указателях, что так претит чехам», — сообщает «Немецкая волна». Эта щедрая «русификация» улиц не осталась незамеченной местными жителями, в памяти которых еще свежи воспоминания об эпохе Холодной войны и советском присутствии в Восточной Европе. Сегодня они с большой настороженностью наблюдают за тем, как «великий и могучий» постепенно возвращается в их повседневную жизнь.

«Если бы не закон, мы бы оказались в парадоксальной ситуации, означавшей дискриминацию чешского языка»,- высказал свое мнение на Czechposition.com местный юрист Рудольф Клад.

Скандал, разразившийся в Марианске Лазне, заставил общество признать существование глобального, если хотите, тренда. Дело в том, что сегодня русскоязычные надписи можно встретить практически в любом европейском мегаполисе, от Мадрида до Берлина.

Штат большинства столичных магазинов и бутиков «экипирован», как минимум, одним русскоязычным сотрудником специально для того, чтобы обслуживать эту стабильно нарастающую клиентелу.

Опубликовано: May 14, 2013.